Lesson of the Day: “Trawlers” by Alfian Sa’at.

Wow! Election fever has hit our shores, and many people are attempting to ram many agendas – perceived or otherwise – down our throats.

Hence, I thought it’d be nice to also ram my literary agenda down everyone’s throat for everyone’s nutritional needs, by way of a poem that has the dubious honour of still being relevant in this day and age.

Watch this video first (click on this link if you can’t see the embedded video) for schema-building purposes before reading the poem:

Happy learning!

—

    Trawlers
    By Alfian Sa’at

    Come election time
    we would see those vans
    crowned with loudspeakers
    like wind vanes-

    with a supply of their own
    hot air. Their mission:
    to catapult slogans in four directions
    and four official languages.

    No child throws stones at it.
    And old women chew their curses
    like betel leaves, tangy, unspat.
    Woe be the motorist

    trapped behind the hearse-crawl
    of the harbingers of “good years”.
    Who says that lightning
    never strikes twice at the same spot?

    Here it comes again:
    not so much a van as a trawler,
    casting huge nets, not subtle hooks;
    the only way one catches mouthless fish.

—

From: One Fierce Hour. Singapore: Landmark Books, 1998.

Hanuman moving a mountain.

Image of Hanuman moving a mountain on the side of a van.

So I was riding along Bendeemer Road one day when I saw this van headed in the direction of Little India.

I quickly whipped out my mobile phone to take a picture of it because I was quite pleased by the symbolism of the image/advertisement.

Why?

  • The name of the company that owns this van is Sri Ram Exports Pte Ltd.
  • The image on the van is that of Hanuman moving a mountain (click on the link and read the entire page to understand why Hanuman is moving a mountain).
  • Ultimately, the story of Hanuman moving a mountain is supposed to demonstrate his devotion toward Ram.
  • Whoever commissioned the advertisement wanted to portray the Export company in a similar light i.e. we’ll get your goods to you in good time even if we have to cross oceans to reach you.

That’s quite clever, right?

(On hindsight: yes, it’s clever – so long as my assumptions are correct i.e.

  • For all I know, whoever commissioned the ad could’ve just done so without making any of the connections I mentioned above.
  • Also, my knowledge of Hindu mythology is quite limited so I could’ve got the interpretation wrong.)

Book of the (Rabbit) Year of the Day: Watership Down.

Rawr!

So there was a Lunar New Year performance in school today, and something that one of the emcees (Dilys) said made me recall a memory from a long time ago.

I can’t remember what her exact line was, but it had to do with rabbits – it being the Year of the Rabbit according to the Chinese Lunar calendar.

In any case, the thing that came to mind was… Watership Down!

Is that a duck or a rabbit?

Yes, ladies and gents: since this is a Rabbit year and this is one of my most favourite books of all time, you must read Watership Down.

I’m not too sure why it left such an impact on me, but from what I remember of my callous and misspent youth, I read the text when I was much younger and more impressionable.

This, along with the fact that I practically devoured almost all of Stephen King’s books before I entered Primary Six, is why I turned out the way I am today.

I kid. (But I’m serious about the reading Stephen King bit.)

Jokes aside, Watership Down is a really great book that is not for the faint-hearted, as you can see from the screenshot from the film which is right at the top of this post.

But besides violence and gore, there’s also romance, religion, ethics, etc. – in other words, there’s something for everyone (except the Goths).

So make sure you read the book, even if it’s the only book you read this year. Then, and only then, will you be able to say that you have led a fulfilling life.

Or, at least, until I say so,

Happy Lunar New Year!

"My heart has joined the Thousand" tattoo.